I know, it's the very reason why is the circle there... i believe it makes it kind of disturbing, breaks the maybe too perfect simplicty of the whole logo on the first sight and adds different element to it... and i think that in the end it points out the simplicity by being contrary to it, if you know what I mean
duvodu je vic... zaprve, jak uz jsem psal, nechtel jsem aby to bylo jasne citelny. zadruhe, ve vertikalni poloze je to jakoby citelny odzhora i odspoda - spojuje to zpusob sazeni vertikalne otocenych napisu (treba na hrbetech knizek) v evrope a v americe. a konecne, u hlavni aplikace, na mych strankach, jsem potreboval, aby ta vystupujici nozicka 4ky sla dolu a ne nahoru, kvuli layoutu na strance. staci?